Would be great to be able to customize the page where no results are found either if users filter and nothing is found, or when someone visits a listing from example Google that has been deleted.
I guess it would make most sense to make a template for this that you can edit.
You can today ofcourse change just the text using Loco Translate but it would be a better option if we would be able to add or show different things on this page.