Add account link to the rendered menu area

Ah my bad, I misunderstood.

What I am trying is rendering the menu content specific to the current user account - the content that is dynamic, like dashbord, and showing favorite link in the menu if you have atleast one favorite added, and log out in the bottom.

Is there some parameters i can add to the above function to only dig into the hivepress menu content and slap it into my own wrapper?

Thank you for your patients