Adding fields from the ACF plugin to the add and edit ad form on the frontend

Please try using this sample code snippet A working sample of a repeater? - #4 by ihor It adds the Repeater field to both back-end and front-end forms, handles validation and saving values.