Is there any tool or plugin or extension which can help us track the user activity on a high level? Like an admin dashboard where we can track usage analytics of logged in users like:
Hi,
The most popular tool is Google Analytics, you can insert their tracking code manually or via a plugin of your choice, integrated with Google Analytics.