Please try the code snippet suggested here Change labels in the listing form You can use the same snippet also with the “request_update” form instead of “listing_update”.
Please try the code snippet suggested here Change labels in the listing form You can use the same snippet also with the “request_update” form instead of “listing_update”.