Currently, profiles have this url. Is there a way to change the “vendor” to add “city+category”? Might be good for SEO?
Sorry, there’s no such option by default, but it may be possible with customizations. By default, WordPress sets this URL structure for the post types: