Hi,
If it’s without bookings, please try this PHP snippet -Change the price display format for marketplace listings #hivepress #marketplace · GitHub.
Also, if you need more information, this topic may be helpful for you - Changed Price per Day to Price per Hour but it's not working