Loco translate not working

Hi,

Please refer to this topic: Change default text in "Add Listing" button

Hope it helps.