Show all sub categories in filter sidebar by default

[moscato]

Hi ihor, Thanks for the pointer – This is already super helpful!