The token "%user%" and "%listing%" don't work

I concur, it’s not working unfortunately, even if I keep it super simple (no reference to woocommerce).

I am also very interested in adding my own token to my message templates, just another way of addressing this topic, still unsolved.