Sorry, there’s no simple code snippet for this, it would require a custom implementation. If customizations beyond the available features are required for your site, please consider hiring someone for custom work: https://fvrr.co/32e7LvY
Unfortunately, we cannot provide general recommendations, as there is no simple solution. It all depends on the plugin you want to integrate, you need to review the documentation in detail, and create a custom integration based on that.