Add Vendor Attribute to listing block

If you have a required listing attribute, then it may work if you change the attribute display format this way:

%value% %vendor.attribute_name_here%

Then the vendor attribute will be displayed right after the listing attribute value.