Change name and URL for submit buttons in header

[flamuren]

Hi,

where do I change the URL and settings for the “list a service” and “Post a Request” buttons in the header?

I cant find them in the plugin settings, nor in the theme customizer. What am I missing?

I am building a website with another language and want to translate/change the words but also the URLs for these forms.

I use experthive.

Best regards,

Oskar

[system]

Thanks for your message — our team will reply shortly.

In the meantime, you can also get instant help from our AI Assistant, familiar with all the docs and solutions we’ve shared over the years.

[ihor]

Hi,

It’s possible to change any static strings (if it’s not page content that can be changed in WordPress UI or editor) using the Loco Translate plugin How to translate HivePress - HivePress Help Center

Please note that these button URLs are not public (they require logging in), so search engines and AI will not index them anyway. If you still want to customize these URLs for visitors, it’s possible with a code snippet like this one Change URL of "List a Service" button (header) - #5 by olivier.amici The snippet is the same for the Post a Request button, just with the “request” word in the code snippet instead of “listing”.

P.S. Please consider renewing support for the ExpertHive theme if you still need assistance Renew Support | HivePress

[flamuren]

Hi,

thanks for the reply.

I will use Loco for the website - its the go to plugin

But upon reading the thread you linked to its not really what I am looking for. I would like to customize the url of the buttons, not change the page/form it links to. Just to keep everything one language. Feels more professional.

But I will let that be for now. Perhaps you guys will consider it a future setting to be able to change permalink or something in the settings of the plugin

Best regards,

Oskar

[ChrisB]

Hey @flamuren,

I had quick look through the forums and found these two solutions that should meet your needs!

You can try this one first:

Change the URL of List a Service button

In some ealier topics, it was advised that we can change the URL associated to List a Service by using the below code snippet in the functions.php file of the child theme. // Set a temporary slug for the "Submit Listing" page add_filter('hivepress/v1/routes', function($routes) { $routes['listing_submit_page']['path'] = '/example'; return $routes; }, 1000); However, this also deletes the option to access the /submit-listing/details/ page. Basically, I want the button in the navbar/head…

Or, if you’re using a sub-domain:

Change Submit Listing Button URL

Hi I found a few postings on the Listing button, but none seem to want to change the URL to a subdomain. I want to change the button to go from sanate.co to business.sanate.co, so a subdomaine rather than a slug. Which part do I need to change to do so, snippet or childtheme? If it’s the childtheme, is it where I am looking below or somewhere else? [image]

I hope this helps!

Cheers,
Chris