Please try to create a new template with Listings (Editing) template type in the HivePress/Templates feature to change this page. Here is a tutorial on how to use this feature Overview | HivePress Templates - YouTube
It is possible but requires advanced customization. Thank you for your feedback, this makes sense to highlight this link to avoid confusion - we’ll consider adding this feature
Please follow these instructions to override this page’s template How to customize templates - HivePress Help Center Once the editor is refreshed, you can use blocks from the Template block category to fully re-create this layout or customize it (e.g. use the Menu and Listings blocks with Pagination).