Hi,
You can hide the date using this CSS snippet Hide the listing publication date #hivepress #listings · GitHub, and display the listing description using this PHP snippet, please check this topic Add description to listings block.
How to add custom code snippets - HivePress Help Center
I hope this is helpful to you.