Searching issue in multi-language site

General HivePress
1 
I use HivePress/ListingHive with Polylang.

English listing search works with:
https://bushbazar.com/?post_type=hp_listing

My Persian homepage is:
https://bushbazar.com/fa/

My Persian listings page is:
https://bushbazar.com/fa/listing-fa/

The Persian listings page can show listings, but search with ?s= does not return results. How can I make the HivePress listing search/archive language-aware for Persian with Polylang?

Thank you.
2

Thanks for your message — our team will reply shortly.

In the meantime, you can also get instant help from our AI Assistant, familiar with all the docs and solutions we’ve shared over the years.

5

Hi,

Could you please clarify what URL you see when clicking Search on the Persian version of the site?

In particular, could you please confirm if the language prefix, such as /fa/, remains in the URL after performing a search, or if the search redirects to the root URL without the language prefix, for example directly to /?post_type=...?

At the moment, HivePress doesn’t have full integration with Polylang, although we do have integration with WPML if you’d like to consider that option.

We also plan to improve Polylang integration in the future. Thanks for reporting this and for helping us identify areas where the integration can be improved.