Hi,
As for listings, if you have deleted them in WP Dashboard > Listings, they should not be displayed on the frontend. Please disable third-party plugins and customizations (if there are any) and check if this issue persists. If you use a caching plugin, make sure that caching is disabled for logged-in users.
Regarding the balance, please check the solution in this topic: Manually adjust a user balance
I hope it helps