ChrisB
September 21, 2025, 3:24pm
2
Hi @cristian ,
Loco Translate is the recommend option to change any static text in HivePress, and there isn’t an official multilingual extension.
However, others have asked similar questions regarding multilingual site on the forum previously, and so, some of these answers might be of use to you:
As far as i understand there is no way for loco translate to translate the labels. I have seen threads where the “answer” was to just “translate” the label, but this does not work if your site supports multiple languages.
Is there any way to for attribute labels to support more then one language? Any snippet or code guidance would help.
Hi
I’m trying to make my site multilingual, which I think is a very important factor in generating traffic. My site must be in two languages regardless. The translation plugins available all seem to have flaws, especially when trying to integrate with HivePress. I’ve found one which allows me to add meta titles and descriptions, even within HivePress attributes, which is needed for good SEO. The one downside is that it can’t translate all text. It naturally translates the set attributes on the…
I hope this helps!
Cheers,
