I know there is an issue with Loco Translate and the Stripe payout and there is a fix here.
However, this will be overwritten in an update, right?
In that case, is there a way to fix this in a Child Theme or when do you plan to add this to Loco? Can I manually track this in Loco?
Unfortunately, there is no exact ETA for the update, but we will try to fix it as soon as possible. As a workaround, you can overwrite the vendor-stripe-link.php template using a child theme, and the update will not affect these changes.
Please note that you do not need to install an additional plugin but simply overwrite the vendor-stripe-link.php template part using a child theme so we recommend watching a sample video showing an example of how to overwrite the template part: https://www.youtube.com/watch?v=LkojYp-8uwY&t=266s
I understand the child theme part, as I have done that before.
However, the vendor-stripe-link.php template is under plugins, not theme, which as I understand is not how a child theme works as that takes the theme folder instead?
Here is the path for my child theme, it is under themes, while the vendor stripe link is under plugins? So I can just do the same in the plugin folder?